{"id":718,"date":"2017-02-04T23:58:33","date_gmt":"2017-02-04T22:58:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/?p=718"},"modified":"2017-02-05T15:47:14","modified_gmt":"2017-02-05T14:47:14","slug":"no-es-tragedia-electronica-todo-lo-que-reluce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/no-es-tragedia-electronica-todo-lo-que-reluce\/","title":{"rendered":"No es tragedia electr\u00f3nica todo lo que reluce"},"content":{"rendered":"<p>Cosima Dannorizter ha dirigido el documental &#8220;La tragedia electr\u00f3nica&#8221;, en el que investiga el tr\u00e1fico de basura electr\u00f3nica. Aqu\u00ed aparece el barrio ghan\u00e9s de Agbogbloshie, un lugar habitual cuando se habla de las pr\u00e1cticas nocivas de tratamiento de residuos electr\u00f3nicos.<\/p>\n<p>El pasado viernes los compa\u00f1eros de Equo Madrid lo proyectaron en su cinef\u00f3rum y lo promocionaron diciendo que mostraba &#8220;el verdadero problema&#8221; de los residuos electr\u00f3nicos. En este texto explico por qu\u00e9 &#8220;el verdadero problema&#8221; no es el que Dannoritzer presenta, sino otro diferente.<\/p>\n<p>Durante el verano de 2014 realic\u00e9 mi investigaci\u00f3n de fin de master sobre residuos electr\u00f3nicos en Agbogbloshie. Los argumentos que uso en este texto est\u00e1n m\u00e1s desarrollados en el texto completo (<a href=\"https:\/\/goo.gl\/VpYgNI\">Tools for informal e-waste recyclers in Agbogbloshie, Ghana<\/a>).<\/p>\n<p>Dannoritzer, al igual que Greenpeace y Los Verdes europeos, enfoca el tema como una <strong>injusticia ambiental<\/strong>. En otras palabras: &#8220;<em>nosotros los ricos del Norte consumimos, y los pobres del Sur gestionan nuestra basura<\/em>&#8220;. Parece un argumento suficiente para apoyarlo desde la ecolog\u00eda pol\u00edtica. Resuena adem\u00e1s con fuerza en parte de la poblaci\u00f3n del Norte consciente de que su modo de vida est\u00e1 reventando el planeta. Y lleva muy r\u00e1pidamente a la conclusi\u00f3n de que es necesario prohibir la exportaci\u00f3n de basura electr\u00f3nica, como se refleja en la convenci\u00f3n de Basilea, piden activistas veteranos como Jim Puckett, y de hecho implementa la Uni\u00f3n Europea en su directiva WEEE.<\/p>\n<p>Y sin embargo, los residuos electr\u00f3nicos \u00bfson realmente basura?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/EwasteQuiz.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-719\" src=\"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/EwasteQuiz.png\" alt=\"EwasteQuiz\" width=\"619\" height=\"346\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote><p>\u00a1Atenci\u00f3n, pregunta! \u00bfQu\u00e9 hay en en la imagen?<\/p>\n<ul>\n<li>a) Viejos conectores arrancados de ordenadores obsoletos: <strong>BASURA<\/strong>.<\/li>\n<li>b) Impurezas pl\u00e1sticas extra\u00eddas de cables de cobre para poderlos triturar: <strong>BASURA<\/strong>.<\/li>\n<li>c) Conectores de corriente que pueden alimentar los motores el\u00e9ctricos de un quadcopter: <strong>RECURSO<\/strong>.<\/li>\n<li>d) Pol\u00edmero de Cristal L\u00edquido potencialmente reciclable:\u00a0<strong>RECURSO<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>(Respuesta al final del art\u00edculo)<\/p><\/blockquote>\n<p>Dannoritzer es euroc\u00e9ntrica: evoca &#8220;nuestra basura&#8221;, &#8220;nuestro modo de vida&#8221;, &#8220;les contaminamos a ellos&#8221;, &#8220;tenemos (nosotros) que hacer algo&#8221;. Si se mira con lupa se ven otros eurocentrismos m\u00e1s ocultos como &#8220;las principales empresas que reciclan residuos electr\u00f3nicos son europeas&#8221;. Los Verdes, que presumimos de tener una visi\u00f3n global del asunto, pensamos igual.<\/p>\n<p>Y cuando escuchamos a gente de otros lugares nos damos cuenta de que nuestra visi\u00f3n no es global. Un buen conocedor de Agbogbloshie como <a href=\"https:\/\/twitter.com\/dkoa?lang=en\">DK Osseo-Asare<\/a> (de quien hablar\u00e9 m\u00e1s adelante), que se define panafricanista, dice: &#8220;<em>Los residuos electr\u00f3nicos tienen un alto valor y no deber\u00edan de salir de \u00c1frica; tenemos que crear nuestra propia industria de reciclaje<\/em>&#8220;. Escuchemos tambi\u00e9n a quienes trabajan en Agbobloshie, que emigran desde el norte de Ghana para trabajar all\u00ed y obtienen su pan de cada d\u00eda de desguazar residuos.<\/p>\n<p>Dannoritzer no escucha a esta gente. Muestra, en cambio, a Mike Anane, especialista en explotar la culpabilidad del hombre blanco mostr\u00e1ndole residuos electr\u00f3nicos de su pa\u00eds de origen, sea cual sea. Anane cobra 600\u20ac por d\u00eda en concepto de gu\u00eda de Agbogbloshie, mientras que los chavales que queman cables ganan 60 veces menos y odian que Anane se aproveche para sacarles en documentales mientras ellos no ven un duro.<\/p>\n<p>Los ordenadores que muestra Anane en Agbogbloshie tienen entre 15 y 20 a\u00f1os. Si en Europa son considerados obsoletos a partir de los 6 a\u00f1os, todo el tiempo que transcurre entre que llegan a Ghana y aparecen en Agbogbloshie han sido reutilizados en alg\u00fan lugar de Accra. Desde este punto de vista de la reutilizaci\u00f3n m\u00e1xima, \u00bfsigue siendo &#8220;malo&#8221; que haya exportaciones de ordenadores obsoletos?<\/p>\n<p>En mi trabajo exploro la diferencia entre basura y recurso, y lo que significa la basura electr\u00f3nica en las vidas de los que la tratan en Ghana. Investigo el ciclo econ\u00f3mico de Agbogbloshie y qu\u00e9 ocurre con los materiales, y veo que s\u00f3lo hay dos cosas que realmente se vierten: los cristales de las pantallas CRT (que llevan plomo) y los pl\u00e1sticos de los cables (que se queman produciendo una contaminaci\u00f3n brutal). Pero el resto de los materiales: aluminio, cobre, placas base, no se vierte sino que se vende. Hay toda una red comercial, desde el basurero, al intermediario, al exportador. Quien trabaja en Agbogbloshie dej\u00e1ndose la salud es una pieza m\u00e1s de una econom\u00eda circular.<\/p>\n<p>La soluci\u00f3n propuesta por Dannoritzer, Anane y compa\u00f1\u00eda es &#8220;frenar las exportaciones de basura electr\u00f3nica&#8221;. Esta propuesta no ser\u00e1 efectiva por dos razones:<\/p>\n<p>&#8211; Por un lado, hay ordenadores que s\u00ed que funcionan y se exportan, nuevos y usados. Africa crece, tiene grandes ciudades, universidades, y es cada vez m\u00e1s consumidora de electr\u00f3nica. Estos ordenadores se acabar\u00e1n convirtiendo en basura electr\u00f3nica y llegar\u00e1n a Agbogbloshie tarde o temprano.<\/p>\n<p>&#8211; Por otro, enfocando Agbogbloshie desde la basura electr\u00f3nica s\u00f3lo se ve una parte del problema. Aproximadamente la mitad de lo que se procesa all\u00ed son coches, que se desguazan, se abren sus motores, y se amontonan sus bater\u00edas. Pero los coches, que tambi\u00e9n se reutilizan durante muchos a\u00f1os en \u00c1frica, no tienen la mala fama de los ordenadores, ni existen los &#8220;Mec\u00e1nicos Sin Fronteras&#8221;. Cuando vas a ver los cables que se queman, gran parte provienen de los coches.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"en\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">Testing shredder in <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/AMPQAMP?src=hash\">#AMPQAMP<\/a> by <a href=\"https:\/\/twitter.com\/qampnet\">@qampnet<\/a>. 4 types bought (&amp; burnt) in Agbogbloshie: car, electric, photocopier, PC. <a href=\"http:\/\/t.co\/TeaqR16hgA\">pic.twitter.com\/TeaqR16hgA<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Recyhub (@Recyhub) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Recyhub\/status\/486954990435827712\">July 9, 2014<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>En mi trabajo abogo por una redefinici\u00f3n de la &#8220;injusticia ambiental&#8221;. Que haya exportaciones no es injusto. Lo que es injusto es que en Ghana no existan las herramientas necesarias para llevar a cabo el reciclaje con unas m\u00ednimas condiciones de seguridad, y que tengan que seguir quemando cables porque es la manera m\u00e1s r\u00e1pida (y por tanto rentable) de extraer el cobre. <strong>Lo verdaderamente injusto es la carencia de tecnolog\u00eda adecuada.<\/strong><\/p>\n<p>Estoy del lado de DK Osseo-Asare, y de su Agbogbloshie Makerspace Platform, una organizaci\u00f3n que busca crear herramientas adecuadas conjuntamente con los trabajadores de Agbogbloshie, un empuje desde abajo, conociendo el terreno, y que apoya a aquellos que trabajan all\u00ed, trat\u00e1ndoles como protagonistas del cambio a quien ayudar y empoderar, y no como v\u00edctimas.<\/p>\n<p>La respuesta al acertijo de la foto es &#8220;todas las respuestas son correctas&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cosima Dannorizter ha dirigido el documental &#8220;La tragedia electr\u00f3nica&#8221;, en el que investiga el tr\u00e1fico de basura electr\u00f3nica. Aqu\u00ed aparece el barrio ghan\u00e9s de Agbogbloshie, un lugar habitual cuando se habla de las pr\u00e1cticas nocivas de tratamiento de residuos electr\u00f3nicos. El pasado viernes los compa\u00f1eros de Equo Madrid lo proyectaron en su cinef\u00f3rum y lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[372,437,163],"tags":[466,227],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=718"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":721,"href":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718\/revisions\/721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rafafont.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}